Итоговый
документ "круглого стола" по проблеме
" Предметные языки в автоматизированных информационно-поисковых
системах:
Проблемы и решения".
В
целях актуализации проблемы, ускорения ее разрешения участники "круглого
стола" принимают нижеследующие заявление и рекомендации.
Участники
"круглого стола" по проблеме "Предметные языки в автоматизированных
информационных поисковых системах (г. Кемерово, 19 апреля 2001 г.)
выражают поддержку его инициаторам и организаторам - учебно-методическому
центру по подготовке и переподготовке и повышению квалификации работников
культуры и искусства, Единому центру каталогизации Кемеровской областной
научной библиотеки им. В. Д. Федорова в своем стремлении объединить
усилия библиотечной профессиональной общественности в разрешении важных
проблем - унификации поисковых языков и поиска возможностей их использования
в практической деятельности библиотек региона. Реализация этих задач
связана с дальнейшим взаимодействием библиотек в области создания,
обработки и обмена информацией, а также свободного доступа пользователей
к информационным ресурсам библиотек на региональном, а затем и общегосударственном
уровнях.
Мы
благодарны всем, кто откликнулся на приглашение организаторов "круглого
стола" и выразил свои мнения и намерения по актуальным проблемам.
РЕКОМЕНДАЦИИ.
1.
Продолжить работу "Творческой лаборатории по каталогизационной
лингвистике"
2.
При планировании занятий учитывать различные направления по каталогизационной
лингвистике, в частности:
- работа с предметными рубриками;
- работа с ключевыми словами.
3.
Проводить обзоры профессиональной печати по проблемам каталогизационной
лингвистики, знакомиться с отечественными и зарубежными новациями
в этой сфере деятельности.
4.
Использовать как практическую учебную базу крупные библиотеки города
с целью знакомства с опытом и методами работы в области каталогизационной
лингвистики.
5.
Подготовить и издать сборник по первому областному семинару по каталогизационной
лингвистике.
6.
Проработать вопрос на дальнейшем заседании лаборатории совместно с
технологами возможность использования нескольких ИПЯ в одной АБИС.
Приложение
|
17
апреля
|
| 14.00
-14.30 |
Открытие
семинара |
Гаврилко
Виктория Александровна, зам. директора Кемеровской ОНБ |
| 14.30
-19.00 |
Язык
предметных рубрик в предметизации документов и запросов |
Перевозчикова
Капитолина Викторовна, к.п.н., доцент кафедры документальных коммуникаций
Кемеровской государственной академии культуры и искусств |
|
18
апреля
|
| 9.30
- 13.00 |
Общая
и частная методика предметизации: Основная характеристика |
Перевозчикова К. В.,
к.п.н., доцент КемГАКИ |
| 13.00
-14.00 |
Обед |
|
| 14.00
- 15.00 |
Основные
принципы методики предметизации документов в электронном каталоге
|
Чухонцева
Надежда Васильевна, зав. сектором лингвистического обеспечения единого
центра каталогизации Кемеровской ОНБ |
| 15.00
- 18.00 |
Занятие-тренинг
по предметной обработке документов |
Чухонцева
Н. В., зав. сектором ЛО ЕЦК Кемеровской ОНБ
Перевозчикова К. В.,
к.п.н., доцент КемГАКИ |
|
19
апреля День работы "Творческой лаборатории по каталогизационной
лингвистике"
|
| 9.30
- 10.30 |
Библиографическое
описание книг в электронном каталоге |
Юрченко
Янина Геннадьевна,
зав. сектором электронных каталогов единого центра каталогизации
Кемеровской ОНБ |
| 10.30
- 12.00 |
Специфика
библиографического описания аудиокассет, видеокассет и CD-ROM в
электронном каталоге (на примере системы "Liber") |
Стефанкина
Татьяна Иосифовна, библиотекарь сектора ЛО ЕЦК Кемеровской ОНБ |
| 12.00
- 13.00 |
Обед |
|
| 13.00
- 17.00 |
Круглый
стол: Предметные языки в автоматизированных информационно-поисковых
системах: Проблемы и решения |
Краснова
Екатерина Григорьевна, заведующая единым центром каталогизации Кемеровской
ОНБ,
Чухонцева Н. В. Перевозчикова К. В. |
| 17.00
- 17.30 |
Подведение
итогов |
|
